18/5/14

José María Cumbreño presenta el proyecto editorial "La biblioteca de Gulliver"


Después de cuatro días de actividades poéticas, Arriversos terminará mañana con un fantástico broche final, de la mano del poeta y editor José María Cumbreño, que a las 13'00h. presentará en la caseta de actividades de la Plaza Mayor el proyecto editorial Ediciones Liliputienses y en concreto la colección de poesía La biblioteca de Gulliver.

Cumbreño nos presentará, mediante una cuidada selección de vídeos, a algunos de los autores más representativos de la colección de Ediciones Liliputienses dedicada a la poesía latinoamericana actual. La música estará presente a través del proyecto de El Hombrecito, un grupo despoken word dirigido por los escritores dominicanos Frank Báez y Homero Pumarol.

Además, disfrutaremos de una serie de cortos en los que la palabra, el cine y el lenguaje multimedia se fusionan a la perfección. En definitiva, será una hora repleta de la mejor poesía de Argentina, Chile, México, República Dominicana y España. Una hora que no debería perderse ni dejar que nadie le cuente luego lo que allí se vio.

-----

José María Cumbreño (Cáceres, 1972) ha publicado los poemarios "Las ciudades de la llanura" (ERE, 2000), "Árbol sin sombra" (Algaida, 2003, Premio de poesía Ciudad de Badajoz), "Estrategias y métodos para la composición de rompecabezas" (El Bardo, 2008), "Diccionario de dudas" (Calambur, 2009), "Breve biografía apócrifa de Walt Disney" (Algaida, 2009, Premio de poesía Alegría/José Hierro), "Genealogías" (2011, Luces de Gálibo), "Made in China" (2013, De la luna libros) y, en Portugal, la antología bilingüe "Teorias da ordem" (Edições Sempre-em-pé, 2009). Es también autor del libro de relatos "De los espacios cerrados" (Fundación José Manuel Lara, 2006, Premio de narrativa breve Generación del 27), del ensayo literario "Retórica para zurdos" (ERE, 2010) y de los diarios "Límites y progresiones" (Baile del Sol, 2010) y "La temperatura de las palabras" (2013, La Isla de Siltolá). Esa misma editorial publicó en 2011 una antología de toda su obra con el título "La parte por el todo". Es el padre de Irene.

17/5/14

Hoy sábado, a las 12h. "POESÍA A LO BESTIA" de Mar Benegas en Arriversos


A Mar Benegas le gustan las palabras; porque con ellas construye versos y cuentos, y con los versos y los cuentos, a veces, construye libros. También le gustan los gatos porque ronronean como si tuvieran un motor y fueran a salir volando en cualquier momento; y le gustan los niños. Y no sabe muy bien el porqué, pero así es.

Como le gustan mucho las palabras, los niños y los gatos, a veces lo mezcla todo: escribe cuentos de gatos infantiles, o versos que ronronean como niños, o escribe niños que riman con gato... y así se pasa todo el día.

A esta edición de Arriversos viene con su maleta de letras cargada de versos peludos, altos, bajos o bigotudos. Bestias de todo tipo que te quitarán el hipo. Bichos y poemas para que se vayan las penas.
Ven a disfrutar este recital bestial.

Recital de poesía para público familiar.
Edad recomendada: a partir de 6 años.  

Mario San Miguel en ARRIVERSOS 2014 (Liceo Café de Guadalajara)

Paloma Corrales y Mario San Miguel en la segunda jornada de Arriversos

Crónica publicada por GUADAQUÉ 
Viernes, 16 Mayo 2014 01:57 Escrito por Laura Rincón

Intimismo y felicidad en Arriversos

La segunda jornada de Arriversos Festival de Poesía de Guadalajara ha tenido dos actos muy distintos, pero muy buenos ambos. Primero, Paloma Corrales presentaba su poemario "El runrún de las palabras", íntimo, reflexivo, emotivo. Después, Mario San Miguel explicaba de forma irreverente y radicalmente divertida "La fabulosa fórmula de la felicidad", expresada en un libro que acaba de publicar.

Llegaba a "casa" Paloma Corrales con su primer poemario. Esta poeta de Guadalajara acudía invitada por la asociación cultural Grupo El Observatorio, organizadora de Arriversos, patrocinado por el Patronato Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Guadalajara. Presentaba su primer poemario, titulado "El runrún de las palabras". El primer poema, que es el mismo que abre la obra, lo dedicaba a su hija,. Era ya un aviso de que los versos que leería a continuación con su grave y sugerente voz iban a navegar por la profundidad de los sentimientos.

La poesía de Corrales es íntima, profunda, emociona y descubre sentimientos. Tiene poemas duros, difíciles, hasta el punto de que la propia rapsoda terminaba con la emoción a flor de piel. Ayudaba a ahondar en las palabras la música que interpretaba a la guitarra Chema Abascal, que encontraba la melodía adecuada para cada poema para realzarlo, acompañarlo, inspirarlo. El recital navegó por los distintos poemas que componen el libro.

La intensidad emocional fue in crescendo hasta que, casi al final, leía un poema que escribió para su padre y que hizo que muchos de los presentes, entre los que se encontraba su madre, terminaran con lágrimas en los ojos. Aún recitó un poema más para animar al público presente. Recibió un intenso y prolongado aplauso.

Y tras la emoción que tuvo lugar en la caseta de la Feria del Libro, Arriversos se trasladaba al Liceo Café y de la mano de Mario San Miguel aprendía "La fabulosa fórmula de la felicidad". El público llenó el local y reía con el diálogo de San Miguel, que navegaba entre el monólogo y la interpretación. Con el lema: "Es sencillo ser feliz, lo difícil es ser sencillo", se movía entre el público e iba relatando las claves que le parecen que son fundamentales para ser feliz. La principal, el amor.

San Miguel logró, con un estilo desenfadado y divertido, hacer reír y, al mismo tiempo, reflexionar sobre lo que somos, cómo nos comportamos, las cosas de las que nos preocupamos, nuestra conciencia, paz... su intervención estaba repleta de pequeñas píldoras de sentido común que se nos olvidan. Y las recordó y recalcó para que no se olviden. La intervención fue seguida con interés por los presentes.

Y terminó con música, con un tema alegre, con otro lento, con varias versiones y con un tema inventado que divirtió mucho al público, que acabó bailando y cantando con él, de muy buen rollo. Y es que San Miguel es capaz de transmitir la felicidad, la paz y el amor, haciendo que el ánimo de quien lo escucha se eleve.

Arriversos continúa el sábado a las 12.00h con la actuación "Poesía a lo bestia" de Mar Benegas, dirigido a los niños a partir de 6 años. Por la tarde, a las 20.00h, llega el Taller de Poesía de la Biblioteca con su propuesta "Poetografías", poesía inspirada por las fotografías de Enrique Delgado, recogidas en el libro "Entre luces y versos". Ambos actos tendrán lugar en la caseta principal de la Feria del Libro.

Marquina, Inma Luna y Mario San Miguel inauguran Arriversos

Crónica publicada por GUADAQUÉ 
Jueves, 15 Mayo 2014 23:41 Escrito por Redacción

Arriversos comienza con fuerza su undécima edición

Divertido y ordenado, Francisco García Marquina derrochó poesía en Arriversos, versos rimados, dedicados a mujeres perdidas o soñadas, a un tiesto, describiendo la fiesta de un pueblo alcarreño o definiendo lo que no es una pipa. Interactivo con un público que le conocía y disfrutaba con su poesía, reían, el público y el poeta. Un buen inicio de este festival. Antes, Mario San Miguel había pregonado el Festival, logrando congregar a bastantes personas. La jornada la cerraba Inma Luna en el Liceo Café con una poética directa, que no insinúa, denuncia.

Arriversos llegaba a la nueva ubicación en la Plaza Mayor con un pregón juglaresco a cargo del poeta, escritor, compositor y cantante, Mario San Miguel, que con un espectáculo insólito y divertido logró congregar en plena calle a muchas personas, que terminaron encantadas con la actuación, que mezclaba cuentos con trasfondo, consejos para ser feliz, para compartir, para dejar de competir. Era el encargado de anunciar Arriversos y lo logró con éxito.

A continuación, Arriversos se trasladaba a la caseta principal de la Feria del Libro, donde estaba programada la actuación inaugural del Festival. "He de reconocer que la primera vez que escuché a Marquina recitar me deleitó su fina ironía, rozando el sarcasmo, pero sin ofender. Me animé a leerlo más y descubrí su enorme erudición y que parecía que disfrutaba con lo que escribe. Fui coincidiendo en más citas culturales y de Marquina pasó a ser Paco" presentaba Laura Rincón, miembro de la asociación cultural Grupo El Observatorio -que organiza Arriversos- al primero de los poetas invitados a Arriversos.

Marquina cogía el testigo y hacía buena la presentación con la lectura de sus poemas. El recital tuvo calidad, como es habitual tratándose de Marquina, uno de los mejores rapsodas de Guadalajara que, con la excusa de presentar su poemario "Esto no es una pipa", recitó poemas incluidos en el mismo, pero también otros que no.

Todos hicieron disfrutar a los presentes -incluso en inglés-. Comenzaba con poemas breves y doble sentido que hacen sonreír a quien los escucha. El público, espontáneo, le daba su opinión y hasta se atrevían a solicitarle una performance. No se animó a incluir actuación en su recital, pero no era necesario, porque el sentido de sus versos logra atrapar a quien lo escucha.

Marquina acababa de recitar a las 21.00h, para decepción de los asistentes, que se quedaron con ganas de escuchar algún que otro poema más. Al terminar, la poesía de Arriversos emigraba al Liceo Café, donde estaba programado el recitado de Inma Luna, una poeta muy interesante, capaz de hacer un poema reivindicativo a partir de la etiqueta de un bote de champú.

La selección de poemas que eligió fue variado y navegaba desde poemas surgidos de la pena por la pérdida de su padre, de la alegría de sus nietos, del vértigo de un despido, del desarrollo juvenil en un colegio religioso, de la etiqueta de un bote de champú... de cualquier cosa que la rodea. También, leyó un interesante relato corto con sorprendente final.

El público disfrutó y tuvo ocasión de interactuar con la poeta. Entre los asistentes, otros participantes de Arriversos como Paloma Corrales -que presenta el viernes a las 20.00h en la carpa de la Feria del Libro su poemario "El runrún de las palabras"-, Marquina y San Miguel, -que presenta su libro “La fabulosa fórmula de la felicidad” en el Liceo Café a las 21.30h el viernes-. También, acudían los poetas del grupo de poesía que se reúne los miércoles en el Liceo Café.

15/5/14

ESTO NO ES UNA PIPA, O ESO DICE AL MENOS FERNANDO MARQUINA

FRANCISCO GARCÍA MARQUINA (Madrid, 1937)
Biólogo y periodista, poeta y ensayista, conferenciante y emprendedor cultural, es fundamentalmente conocido por su actividad poética, en la que ha escrito y publicado múltiples obras, con importantes premios calificadas.

Se ocupa este autor, fundamentalmente, en la creación poética, de la que sin duda puede calificarse como uno de los más relevantes y personales poetas castellanos de la actualidad. En su poesía, de palabra y ritmo bien medidos, se valora lo mínimo, se hace familiar lo mágico y se juega a perpetuar lo efímero, apuntando en su textura la inevitable heterodoxia de toda creación apasionada. Es ganador, por diversos poemas y artículos, de los premios «Cátedra Ramiro de Maeztu» del Instituto de Cultura Hispánica (1968), «Ramón González Alegre» (1973), «Gálvez de Montalvo» de poesía (1974), «Camilo José Cela» de narración viajera (1974), «José de Juan García» de periodismo (1976), «Aldebarán» de poesía (1973), «Ricardo Molina» (1982), y “Tardor” (2011) de Poesía, en Castellón, por su obra “Cartas a deshora”.

En su abundante producción literaria, además de artículos en la prensa madrileña y alcarreña, destacan sus obras: Cuerpo presente, Crónica adolescente, Líber usualis, De la lluvia, Poemas morales y Pavana para un amor cumplido, de poesía. En la prosa son especialmente destacables sus obras Nacimiento y mocedad del río Ungría, Guía de los castillos de Guadalajara, y Guía del Viaje a la Alcarria. 
Conocedor en profundidad de la obra de Camilo José Cela, ha escrito recientemente una extraordinaria biografía del Premio Nobel: Cela, masculino singular (Plaza&Janés/Dario 16), un verdadero gozo para leer. Posteriormente a la muerte del Premio Nobel, escribió su gran biografía, Retrato de Camilo José Cela, editada por la Society of Spanish and Spanish-American Studies. Universidad de Colorado at Boulder (U.S.A.), 2005, 622 páginas + 12 láminas fuera de texto.


En 2012 su poemario “Esto no es una pipa” obtuvo el prestigioso premio Gerardo Diego de Poesía. 

INMA LUNA Y LA POÉTICA DE LA NECESIDAD

INMA LUNA (Madrid, 1966) es periodista y antropóloga. En la actualidad imparte talleres de Creación Literaria, lleva a cabo asesorías en literatura y correcciones. Ha publicado en poesía Cosas extrañas que sin embargo ocurren (Cangrejo Pistolero Ediciones, 2013) Existir no es otra cosa que estar fuera (L.U.P.I., 2012), No estoy limpia (Baile del Sol, 2011) El círculo de Newton (Baile del Sol, 2007), De ronda en ronda, antología itinerante de poetas españoles en México (Ediciones del Ermitaño –México- y Baile del Sol –Tenerife-, 2007); Nada para cenar (LFC Ediciones, 2006) y ha participado en numerosas antologías y revistas poéticas.

En narrativa ha publicado la novela Mi vida con Potlach (Baile del Sol, 2013) y el libro de relatos relatos Las mujeres no tienen que machacar con ajos su corazón en el mortero (Baile del Sol, tres ediciones). Ha participado también en varias antologías, es guionista y codirectora del cortometraje “La vida en común”, y obtuvo el premio nacional de guiones “La noche del cazador” 2008. Es autora, además, de la exposición de fotografías y palabras “Palestina y Nicaragua, crónicas afectivas”, expuesta en varias salas de Madrid y en Tenerife en 2007; y de los poemas para la exposición “Sueños”, realizada en colaboración con el fotógrafo Rafa Martín, expuesta en Madrid en 2006.

En internet gestiona los blogs  De cerca nadie es normal y  La salsa de la vida y puede seguirse su actividad cultural en Facebook  a través de https://www.facebook.com/inmalunatica y  en Twitter como @inmalunatica.

Francisco García Marquina e Inma Luna inauguran Arriversos 2014

¡Hoy empieza Arriversos Festival de Poesía de Guadalajara que este año se traslada a la Plaza Mayor, junto con la Feria del Libro. Pero el cambio de emplazamiento sólo es una novedad superficial, lo más importante es que, como siempre, quienes os acerquéis a la carpa de actividades podréis disfrutar todas las tardes, y el sábado y domingo también por la mañana, de un programa muy completo que incluye la posibilidad de que los más peques paseen en burro de verdad como homenaje a Platero; eso sí, siempre que, antes, le reciten un poema al burrito. 

Para empezar, hoy jueves 15 de mayo no podéis perderos el "PREGÓN JUGLARESCO" con el que Mario San Miguel dará el pistoletazo de salida a nuestro festival de poesía animando a los viandantes a unirse a nuestra fiesta de la palabra. También harán lo propio los repartidores de “Lateversos” que, como ya es tradición, llenarán de color la calle Mayor de la ciudad con nuestra programación completa, convertida en alegres corazones de papiroflexia.
A las 20h. en la carpa de actividades, Francisco García Marquina recitará poemas de su libro “Esto no es una pipa” y después, ¿qué mejor que irnos todos a tomar algo y cenar de picoteo en el Liceo Café (C/ Juan Diges Antón) y disfrutar allí del recital Inma Luna y la poética de la necesidad" que empezará a las 21,30h. 

¡QUE LA POESÍA LLENE GUADALAJARA!

3 ,2, 1... ¡EMPEZAMOS!

ARRIVERSOS 2014
Programación

Jueves 15
19h. Plaza Mayor – “Pregón juglaresco” (apertura de ARRIVERSOS) a cargo de Mario San Miguel.

20h. Carpa de la feria – Recital de poesía “Esto no es una pipa” de Francisco García Marquina.

21’30h. Liceo Café – Recital de poesía  “La poética de la necesidad" de Inma Luna

Viernes 16
20h. Carpa de la feria – Recital de poesía “Alcoba paralela”, de Paloma Corrales.

21’30h. Liceo Café – Espectáculo, “La fabulosa fórmula de la felicidad”, de Mario San Miguel.

Sábado 17
12h. Carpa de la feria – "Poesía a lo bestia", recital de poesía para público familiar (recomendado a partir de 6 años). A cargo de Mar Benegas.  

20h. Carpa de la feria – “Entre luces y versos”. Proyección, música y recital de poesía, a cargo del Taller de Poesía de la Biblioteca de Guadalajara, sobre fotografías de Enrique Delgado.

Domingo 18
12h. Plaza Mayor – Homenaje a Platero: “Haciendo el burro”. Los niños y niñas que se animen a recitar un fragmento de “Platero y yo” o un poema escrito por ellos mismos podrán montarse en un burrito de verdad.

13h. Carpa de la feria – “La biblioteca de Gulliver”, presentación de esta especial colección de libros de Ediciones Liliputienses, a cargo de José María Cumbreño.

16/2/14

"HACIENDO EL BURRO" Concurso de ilustración en homenaje a Platero

Los dibujos enviados formarán parte de una exposición que arropará la actividad familiar “Recítale a Platero”
La asociación cultural Grupo el Observatorio y el Patronato de Cultura del Ayuntamiento de Guadalajara preparan ya la decimoprimera edición del Festival de Poesía de Guadalajara, ARRIVERSOS 2014, que tendrá lugar en el marco de la Feria del Libro arriacense. En esta edición los organizadores quieren rendir homenaje a la célebre obra del poeta Juan Ramón Jiménez “Platero y yo”, que cumple 100 años. Con tal motivo convocan el concurso de ilustración “Haciendo el burro de acuerdo a las siguientes bases:

1. PARTICIPANTES: Podrán participar cuantas personas mayores de 15 años lo deseen, individualmente o en equipo. Cada concursante (individuo o equipo) podrá presentar una sola obra.
2. TEMA: El asunto de las obras será obligatoriamente el burrito Platero.
3. ORIGINALIDAD: Los trabajos serán originales e inéditos y sus autores o autoras serán responsables, ante el los organizadores del concurso y frente a terceros, del cumplimiento de lo establecido en estas bases.
4. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: Las obras serán de concepción y técnica libres.
5. PRESENTACIÓN Y FORMATO: Los dibujos se presentarán en papel o cartulina de formato DIN-A3, sin marco ni cristal protector.
6. IDENTIFICACIÓN: Los originales se presentarán bajo el sistema de plica, es decir, no deberán mostrar la firma o nombre del concursante en parte alguna del original, ni en el dibujo ni en el reverso. Para preservar la identidad de los autores o autoras hasta el fallo del Jurado y para su identificación posterior, las obras llevarán en la parte trasera un lema o pseudónimo.
Junto a la obra se entregará un sobre cerrado en cuyo exterior se lea en letras mayúsculas y claramente el lema o pseudónimo elegido. Dentro del sobre deberá figurar un papel con los siguientes datos: nombre y apellidos del autor o autora (si se trata de un trabajo presentado en equipo deberán figurar los nombres de todos los componentes, domicilio, teléfono y una declaración firmada indicando que el trabajo es original e inédito. 


Cualquier dibujo que se presente de forma diferente a la descrita será excluido del concurso.
7. PREMIO: Se establece un único premio de 100 euros y un ejemplar de “Platero y yo” (edición conmemorativa del centenario) para el dibujo ganador. El trabajo premiado quedará en propiedad de la asociación cultural Grupo el Observatorio, que podrá reproducirlo para promocionar el festival ARRIVERSOS y cualquier otra actividad que crea oportuna, con mención de su autor/a o autores, sin que por ello reciban otra compensación económica.
8. FORMA Y PLAZO DE PRESENTACIÓN: Los originales deberán enviarse al Patronato Municipal de Cultura de Guadalajara, calle Cifuentes nº 30, 19003 Guadalajara. Indicando en claramente “PARA EL CONCURSO HACIENDO EL BURRO DE ARRIVERSOS”.
El plazo de presentación de las obras finalizará el 9 de mayo de 2014. Dado que las obras participantes se expondrán durante el festival, quedarán excluidas de concurso todas aquellas obras que, aun habiendo sido enviadas por correo con matasellos de origen anterior a esa fecha, no lleguen dentro del plazo.
9. EXPOSICIÓN: Las obras presentadas al concurso se expondrán en el templete de música del Parque de la Concordia durante el domingo día 18 de mayo.
10. FALLO Y JURADO: El premio se concederá a propuesta de un Jurado cuya composición se dará a conocer en el momento en que se haga público el fallo, lo cual tendrá lugar el domingo 18 de mayo en el transcurso de la actividad familiar “Recítale a Platero”.
12. TRABAJOS NO PREMIADOS: Los carteles no premiados podrán ser recogidos el propio domingo 18 de mayo a la finalización del acto “Recítale a Platero”, o reclamados a portes debidos a través de grupoelobservatorio@gmail.com, una vez resuelto el concurso y la exposición pública de los mismos dentro de los 30 días siguientes a la finalización de dicha exposición. Transcurrido ese plazo, la asociación cultural Grupo el Observatorio podrá disponer con toda libertad de los trabajos no retirados.
13. La participación en este certamen implica la aceptación total de las  bases que lo conforman.

PREPARADOS..., LISTOS....

¡YA! 

 Ya estamos con calentando motores y ultimando los detalles de la próxima edición de ARRIVERSOS que, como podéis ver en la cabecera del blog, se celebrará del 15 al 18 de mayo de 2014 en el Parque de la Concordia de Guadalajara, coincidiendo con la Feria del Libro de la ciudad, como viene siendo habitual.

Con tal motivo, os anunciamos que el Patronato Municipal de Cultura ya ha convocado el concurso para elegir el cartel anunciador de ambos eventos (Feria del Libro 2014 y ARRIVERSOS Festival de Poesía). Se concederá un único premio dotado con 600 euros para el trabajo ganador.

El plazo para presentar carteles termina el 6 de marzo. ¡Daos prisa, que aún estáis a tiempo!

Podéis consultar las bases completas en la web del Ayuntamiento y en Guadaqué.